Prevod od "jsem tě poprosit" do Srpski

Prevodi:

sam te zamolim

Kako koristiti "jsem tě poprosit" u rečenicama:

Přišel jsem tě poprosit o laskavost, Tammy.
Došao sam da te zamolim nešto. Temi.
Přišla jsem tě poprosit, aby ses vzdal rouna a odplul v míru.
Došla sam da te molim da odustaneš od svoje potrage i otploviš sa Argonautima u miru.
Otče, přišel jsem tě poprosit o požehnání.
Oèe, došao sam da vas zamolim da me blagoslovite.
Ano, to budu, chtěla jsem tě poprosit nemůžu pořádně dovřít dvířka od kuchyňské skříňky.
O, da, biæeš, zapravo, molim te. Vrata kredenca ne mogu da se zatvore.
Chtěl jsem tě poprosit, abys vyklidila jeho věci.
Hteo sam da vas pitam da rašèistite njegove stvari.
Přišel jsem tě poprosit o pomoc.
Samo sam želeo da znam da li možeš da mi pomogneš.
Já... já... přišel jsem tě poprosit, aby sis ty šaty vzala večer.
Došao sam... da te zamolim... da veèeras obuèeš tu haljinu.
No, chtěl jsem tě poprosit, abys ho tam nechal.
Hteo sam da te zamolim za uslugu.
Chtěla jsem tě poprosit, jestli bys mi nemohl půjčit nějaké peníze.
Питам се да ли би ми могао позајмити мало новца.
Zapomněl jsem tě poprosit, abys mi na ten ples půjčil foťák.
Zaboravio sam da te pitam da mi pozajmiš kameru.
Hej, tlouštíku, přišla jsem tě poprosit o laskavost.
Hej, užegla masti, došla sam da te zamolim za uslugu.
Mimochodem, chtěl jsem tě poprosit o laskavost.
Uzgred, hteo sam da te zamolim za uslugu.
Chtěl jsem tě poprosit, jestli bys mi nedal čuchnout k prstům.
Hteo sam da ti kažem da pomirišeš svoje prste.
Chtěl jsem tě poprosit, abys v práci nemluvila o Maxovi a mém osobním životě. Jasně.
Molim te da ne prièaš o Maxu i mom osobnom životu na poslu.
Chtěla jsem tě poprosit o laskavost.
Moram te zamoliti za uslugu, zapravo Chole mora.
Chtěla jsem tě poprosit, aby ses o něj postaral.
Hoæu da se pobrineš za njega.
Když to neudržíš v paměti v příštím životě... chtěl jsem tě poprosit, aby sis to pamatoval.
Ako se memorija prošlosti briše u novom životu, molim te da saèuvaš uspomenu na te dane.
Chtěl jsem tě poprosit, jestli bys mohl...
Mislim da bi ti možda mogao...
Chtěl jsem tě poprosit o laskavost.
Hteo bih da te zamolim za uslugu.
Chtěla jsem tě poprosit, jestli bys mi něco nenapsal.
Htela sam da dobijem tvoju pesmu.
Fajn, zaprvé, nepřišla jsem tě poprosit o peníze.
U redu, kao prvo, nisam ovde da bih ti tražila da mi daš novac.
5.3214399814606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?